Mientras corre el juego del restaurante

He estado revisando el blog, he ido dando clic en "older posts" millones de veces y voy en diciembre del 2007. Para ser exactos, 20n de diciembre del 2007 y ahí me encontré con un semi experimento:

Thursday, December 20, 2007

To You

It began as an accident, a moment beside you:
This is the press of a bashful hand, this is the float and odor of hair,
This is the touch of my lips to yours, this is the murmur of yearning:
Drink me while you can, like milk, know me by scent
before you learn my name.

When I sing your name I borrow a lilt
I'd never use in speech, my voice takes a new note
full of you: I whisper with my lips close to your ear,
I spell your name out, trembling with each key;
I will leave all and come and make hymns of you.

This hour I tell things in confidence,
I might not tell everybody, but I will tell you,
because I am trapped in your eyes
like a dragonfly in amber.

I only am she who places over you no master, owner, better,
God, beyond what waits intrinsically in yourself.

Whitman con Lindner
Fontanel, Crystal, To You, 24 de Song of Myself, The way we touch today, Coffee Break

Posteado por atenas [cacto kaür] at 11:36 PM


[Ojo, las letras van de este color porque por copiar el post se pusieron verdes, intenté cambiar color para encontrar el de las letritas del texto peeeero no lo logré y este color fue el más cercano]
Lo leí y pensé en hacer uno ahorita, verán, de seis poemas, la mayoría de Lindner, dos son de Whitman, hice uno solo. Uno solo que comprimiera la bonitez necesaria y evidente de los seis. Pensé en hacer otro pero lo malo de semi acabar la universidad es que desde el semestre pasado no he leído poesía. He leído mini a Wyatt y a Spenser para Modenessi, pero esa es la época de Astrophil & Stella y cosas así de chafamente cursis que sólo son cursis y no son bonitas, ni emocionantes ni realistas ni nada.

También mientras escribo el post me doy cuenta de que extraño la escuela, extraño clases como Taller de lecturas o Lecturas dirigidas porque eran horas de analizar un solo poema, horas de repasar los versos para ver qué dice y cómo lo dice. Eso no lo haría yo sola, antes de entrar a la universidad yo no leía poesía por placer. Yo leía novelas y ya [ni siquiera cuentos, me cae mal su brevedad], pero entonces entré a la universidad y uno descubre la poesía y la magia que tienen adentro.

Además uno empieza a tomar lo aprendido para aplicarlo a poemas no-escolares. Ninguno de los seis poemas que forman el poema anterior fueron estudiados en la escuela. A Lindner la conocí en la escuela pero porque editaba Líneas conectadas: Nueva poesía de los Estados Unidos y estaba ahí porque un chingo de maestros habían participado, cuando fui a volver a oir hablar a todos y salí del baño y oí un "Know me by scent before you learn my name" sabía que eso estaba muy cabrón, googleé el poema y tenía razón, es, by far, el mejor poema que conozco [Y lo dice alguienq ue está haciendo su tesis[na]de dos poemas del siglo XVI] y me tomó aaaaaaaaños y muchas llevadas a clase para entenderle ya bien a todo. El chiste era pues que ninguno de lsos eis poemas que forman el de arriba fueron vistos en clase [a Whitman lo vi el semestre pasado y mini y en chinga y de la verga], pero fue gracias a la universidad que pude entenderles.

Asumo también fue la universidad la que me hizo ver que no todo el "To You" de Whitman era bonito, dos versos pueden ser buenísimos pero pueden estar rodeados de mediocridad y por eso lo junté todo. Hoy es un buen día para re-postearlo porque me gusta mucho cómo quedó al final y porque es un buen día re-postear del pasado.